＜勝手な解釈＞
な、なんてすばらしい教えなんでしょう。
こんなお宝には滅多にお目にかかれないってのに、
私はそれを今、目の当たりにしているのです。
どうか仏さまのお心をしっかりと呑み込めますように。

＜勝手な補足＞
開経偈は、これからお経を読むに当たっての心構えを述べたもので、 要するに「我々、選手一同は……」って奴ですね。
「微妙」は「ねぇこれかわいくない？」「え〜、ビミョ〜」の「ビミョ〜」とはちょっと違って、言葉に出来ないくらいすばらしいの意。 「劫」は未来永劫の「劫」で、ものすごく長い時間。「如来」は文字通りの意味は「真理からやってきた者」、意訳すれば悟っちゃった人、 すなわち仏のこと。