アメリカ文学を狙え -1-
<坪内祐三氏推輓作家と作品>
 本邦初訳という点ではナセニェル・ウェストの二作品も同様だ。しかも、この両作品の場合、これ以後、どこの出版社からも翻訳出版されておらず、この角川文庫版は、いまやかなりの貴重本だろう。かくいうぼくも、実は、『クールミリオン』は、いまだ手に入れることができず〜中略〜ウェストの書き残したたった四作品の内で、もっとも評価の低いこの作品が、とんでもない傑作であり、トマス・ピンチョンの『V』のある部分の描写が、この作品のパロディであることを知り、あらためてピンチョンに与えたウェストの影響の強さを知った。<坪内祐三「角川文庫のアメリカ文学が僕の大学だった」本の雑誌>より引用
著者別番号 作品名 作者名 編訳者 初版発行日 頁数 定価
276-1 いなごの日 ナセニェル・ウェスト 板倉 章 昭45 12 30 288 200円
276-2 クールミリオン ナセニェル・ウェスト 佐藤 健一 昭48 03 20 202 140円

2009.11.8


角川文庫●初版カバー●昭和48年3月20日発行

小口など経年のヤケあるも保存良好。ただし、カバーの背ややヤケあり。

◎クールミリオン◎
★ナセニェル・ウェスト/著★佐藤健一/訳★

管理番号09110701

出品価格/2800円
▲「yahooに出品」しています。ここをクリックして「yahooオークション」であなたのものに!▲


角川文庫●再版カバー●昭和51年2月20日発行

小口その他経年のヤケあるも保存良好

◎いなごの日◎
★ナセニェル・ウェスト/著★板倉 章/訳★

管理番号11010504

出品価格/2100円
▲「yahooに出品」しています。ここをクリックして「yahooオークション」であなたのものに!▲

2009.11.15

最初の頁へ戻る

この頁のトップに