‚Q‚O‚P‚Q”N

o“W—\’è

‚Q‚O‚P‚Q”N‚RŒŽ‚U“ú`‚P‚R“ú@•P˜HŽR—z•S‰Ý“X‚T‚e

‚Q‚O‚P‚Q”N‚RŒŽ‚Q‚X“ú`‚SŒŽ‚R“ú@ŒQŒ|‰ï@t‚Ìì•i“W@‚³‚ñ‚¿‚©ƒz[ƒ‹

‚Q‚O‚P‚Q”N‚SŒŽ‚U“ú`‚SŒŽ‚X“ú@‹ž“s@ƒMƒƒƒ‰ƒŠ[ŠÛ¼

‚Q‚O‚P‚Q”N‚SŒŽ‚Q‚T“ú`‚TŒŽ‚P“ú@–k‰Ô“cã‹}•S‰Ý“X

‚Q‚O‚P‚Q”N‚PŒŽ‚Q“ú`‚PŒŽ‚P‚O“ú@V’·“c‘åŠÛ
‚Q‚O‚P‚Q”N‚QŒŽ‚P‚T“ú`‚Q‚P“ú@¼‹{ã‹}•S‰Ý“X

@

‚Q‚O‚P‚P”N

‚Q‚O‚P‚P”N‚PŒŽ‚Q‚P“ú@“ŒŽ›uO–@Žsv
‚Q‚O‚P‚P”N‚QŒŽ‚Q“ú`‚W“ú@ŽO“c@ã‹}•S‰Ý“X
‚Q‚O‚P‚P”N‚QŒŽ‚Q‚P“ú@“ŒŽ›@O–@Žs
‚Q‚O‚P‚P”N‚RŒŽ‚X“ú`‚P‚T“ú@V’·“c‘åŠÛ
‚Q‚O‚P‚P”N‚RŒŽ‚Q‚P“ú@“ŒŽ›@O–@Žs
‚Q‚O‚P‚P”N‚RŒŽ‚R‚P“ú`‚SŒŽ‚T“ú@ŒQŒ|‰ï@‚³‚ñ‚¿‚©ƒz[ƒ‹
‚Q‚O‚P‚P”N‚SŒŽ‚P‚Q“ú`‚P‚W“ú@ƒ„ƒ}ƒgƒ„ƒVƒL‰ÁŒÃì“X‚U‚e
‚Q‚O‚P‚P”N‚SŒŽ‚Q‚X-‚R‚O“ú@“ñŠK’¬‚Ó‚ê‚ ‚¢ƒoƒU[ƒ‹
‚Q‚O‚P‚P”N‚TŒŽ‚S“ú@“Œ‹ž@ƒrƒbƒNƒTƒCƒg
‚Q‚O‚P‚P”N‚TŒŽ‚U“ú@‹›‚Ì’I
‚Q‚O‚P‚P”N‚TŒŽ‚P‚V“ú`‚Q‚Q“ú@
ç‚­‚₱‚̉ԊÙ@ƒvƒŠƒU[ƒuƒhƒtƒ‰ƒ[“W
‚Q‚O‚P‚P”N‚TŒŽ‚Q‚T“ú`‚TŒŽ‚R‚P“ú@ã_Œä‰e•S‰Ý“X
‚Q‚O‚P‚P”N‚UŒŽ‚P‚U“ú`‚Q‚P“ú@ŒQŒ|‰ï@‚³‚ñ‚¿‚©ƒz[ƒ‹

‚Q‚O‚P‚P”N‚WŒŽ‚Q‚O-‚Q‚P“ú@ƒfƒ…ƒI‚±‚¤‚ב̌±ƒŒƒbƒXƒ“
‚Q‚O‚P‚P”N‚XŒŽ‚U“ú`‚P‚R“ú@ŽR—z•S‰Ý“X‚P‚e
‚Q‚O‚P‚P”N‚XŒŽ‚P‚T“ú`‚Q‚O“ú@ŒQŒ|‰ï@‚³‚ñ‚¿‚©ƒz[ƒ‹
‚Q‚O‚P‚P”N‚XŒŽ‚Q‚V“ú`‚P‚OŒŽ‚R“ú@ƒ„ƒ}ƒgƒ„ƒVƒL‰ÁŒÃì“X‚U‚e
‚Q‚O‚P‚P”N‚P‚OŒŽ‚V“ú`‚P‚O“ú@‚Ђª‚µ‘ ƒMƒƒƒ‰ƒŠ[
‚Q‚O‚P‚P”N‚P‚OŒŽ‚P‚O“ú`‚P‚T“ú@ƒCƒIƒ““Œ‰ÁŒÃì@ƒMƒƒƒ‰ƒŠ[
‚Q‚O‚P‚P”N‚P‚OŒŽ‚P‚U“ú@‘å“úƒCƒIƒ“iƒvƒŠƒUj
‚Q‚O‚P‚P”N‚P‚PŒŽ‚Q“ú`‚W“ú@ŽO“cã‹}‚Q‚e
‚Q‚O‚P‚P”N‚P‚PŒŽ‚P‚X“ú`‚Q‚O“ú@ç‚­‚₱‚̉ԊÙiƒvƒŠƒU[ƒuƒhƒtƒ‰ƒ[j
‚Q‚O‚P‚P”N‚P‚PŒŽ‚Q‚Q“ú@_ŒË‚ ‚¶‚³‚¢ƒ‰ƒCƒIƒ“ƒYƒoƒU[

‚Q‚O‚P‚P”N‚P‚QŒŽ‚P‚S“ú`‚Q‚Q“ú@ƒfƒ…ƒI‚±‚¤‚×

‚Q‚O‚P‚P”N‚PŒŽ‚R“ú`‚R‚O“ú

¬–ìu•—‚ÌXv

‚¶‚¼‚¤ˆÁ•ƒŠƒgƒ‹ƒA[ƒeƒBƒXƒg‚†‚’‚‚‚j‚n‚a‚d“W

΂±‚ëƒA[ƒg‚ÆŠy‚µ‚¢ŽG‰Ý’B

‚Q‚O‚P‚O”N

‚Q‚O‚P‚O”N‚PŒŽ@ƒ„ƒ}ƒgƒ„ƒVƒL•S‰Ý“X‰ÁŒÃì“XuŒQŒ|‰ïì•i“Wvo“X
‚Q‚O‚P‚O”N‚RŒŽ@ ƒ„ƒ}ƒgƒ„ƒVƒL•S‰Ý“X‰ÁŒÃì“Xut‚ÌŽè‚­‚èì•i“Wvo“X
‚Q‚O‚P‚O”N‚RŒŽ@‚­‚肦‚¢‚½‚Ÿ‚¸‰¡’š[L”¨[
‚Q‚O‚P‚O”N‚SŒŽ@ŒQŒ|‰ï‚³‚ñ‚¿‚©ƒz[ƒ‹o“X
‚Q‚O‚P‚O”N‚SŒŽ‚Q‚P“ú@“ŒŽ› O–@Žs
‚Q‚O‚P‚O”N‚SŒŽ‚Q‚X-‚R‚O“ú@“ñŠK’¬u‚Ó‚ê‚ ‚¢ƒoƒU[ƒ‹v
‚Q‚O‚P‚O”N‚TŒŽ@“Œ‹žƒrƒbƒNƒTƒCƒgƒCƒxƒ“ƒgo“W
‚Q‚O‚P‚O”N‚TŒŽ@ƒCƒ“ƒeƒbƒNƒX‘åãƒCƒxƒ“ƒgo“W
‚Q‚O‚P‚O”N‚TŒŽ‚Q‚P“ú@“ŒŽ›@O–@Žs
‚Q‚O‚P‚O”N‚TŒŽ@ƒCƒ“ƒeƒbƒNƒX‘åãƒCƒxƒ“ƒgo“W
‚Q‚O‚P‚O”N‚UŒŽ‚T|‚U“ú@‚­‚肦‚¢‚½‚Ÿ‚¸‰¡’š[L”¨[
‚Q‚O‚P‚O”N‚UŒŽ‚Q‚P“ú@“ŒŽ›@O–@Žs
‚Q‚O‚P‚O”N‚UŒŽ‚X“ú`‚P‚T“ú@V’·“c‘åŠÛ‚P‚e

‚Q‚O‚P‚O”N‚VŒŽ‚P‚S“ú`‚Q‚O“ú@ä–k‰Ô“cã‹}•S‰Ý“X‚R‚e
‚Q‚O‚P‚O”N‚VŒŽ‚Q‚P“ú@“ŒŽ›@O–@Žs
‚Q‚O‚P‚O”N‚WŒŽ‚Q‚P“ú@“ŒŽ›@O–@Žs
‚Q‚O‚P‚O”N‚WŒŽ‚Q‚T“ú`‚R‚P“ú@ƒ„ƒ}ƒgƒ„ƒVƒL‰ÁŒÃì“X@‚P‚e
‚Q‚O‚P‚O”N‚XŒŽ‚X“ú`‚P‚S“ú@ŒQŒ|‰ï‚³‚ñ‚¿‚©ƒz[ƒ‹o“W
‚Q‚O‚P‚O”N‚XŒŽ‚Q‚P“ú@“ŒŽ›@O–@Žs
‚Q‚O‚P‚O”N‚XŒŽ‚Q‚X“ú`‚P‚OŒŽ‚T“ú@V’·“c‘åŠÛ@‚P‚e
‚Q‚O‚P‚O”N‚P‚OŒŽ‚Q‚P“ú@“ŒŽ›@O–@Žs
‚Q‚O‚P‚O”N‚P‚OŒŽ‚R‚O“ú`‚R‚P“ú@“ñŠK’¬u‚Ó‚ê‚ ‚¢ƒoƒU[ƒ‹v
‚Q‚O‚P‚O”N‚P‚PŒŽ‚Q“ú`‚W“ú@ƒ„ƒ}ƒgƒ„ƒVƒL•P˜H@‚U‚e
‚Q‚O‚P‚O”N‚P‚P
ŒŽ‚Q‚P“ú@“ŒŽ›@O–@Žs
‚Q‚O‚P‚O”N‚P‚QŒŽ‚P‚P“ú`
‚P‚Q“ú@ƒnƒ“ƒhƒƒCƒhƒNƒŠƒGƒCƒ^[ƒY‚Ђ߂¶‚Q‚O‚P‚O
‚Q‚O‚P‚O”N‚P‚QŒŽ‚P‚T“ú`‚Q‚O“ú@u‰Ø—í‚È‚é‰Ô‚Ì‹À‰ƒ“Wv@_ŒË‚»‚²‚¤@‚X‚e
‚Q‚O‚P‚O”N‚P‚Q
ŒŽ‚Q‚P“ú@“ŒŽ›@O–@Žs

‚Q‚O‚P‚O”N‚TŒŽ‚P‚W“ú`‚Q‚R“ú

ç‚­‚₱‚̉ԊÙ

uƒvƒŠƒU[ƒuƒhƒtƒ‰ƒ[“Wަ‰ïv

“ú–{ƒoƒCƒIƒtƒ‰ƒ[‹¦‰ï—LŽuŠJÃ

‚Q‚O‚P‚O”N‚PŒŽ‚R“ú`‚R‚P“ú

¬–ìu•—‚ÌXv

‚¶‚¼‚¤ˆÁ•ƒŠƒgƒ‹ƒA[ƒeƒBƒXƒg‚†‚’‚‚‚j‚n‚a‚d“W

@

‚Q‚O‚P‚O”N‚SŒŽ‚P‚S“ú`‚Q‚O“ú

ŽðSŠÙƒMƒƒƒ‰ƒŠ[

u‘æ‚S‰ñƒŠƒgƒ‹ƒA[ƒeƒBƒXƒg‚†‚’‚‚‚j‚n‚a‚d“Wަ‰ïv

@

‚Q‚O‚O‚X”N

‚Q‚O‚O‚X”N‚PŒŽ@‘åãƒCƒxƒ“ƒgo“W
‚Q‚O‚O‚X”N‚RŒŽ@ƒ„ƒ}ƒgƒ„ƒVƒL•S‰Ý“X‰ÁŒÃì“Xo“X
‚Q‚O‚O‚X”N‚SŒŽ@ã‹}•S‰Ý“X_ŒË“Xo“X
‚Q‚O‚O‚X”N‚SŒŽ@{–ƒpƒeƒBƒIo“X
‚Q‚O‚O‚X”N‚SŒŽ@ƒfƒBƒbƒvƒA[ƒg“Wަ‰ï
‚Q‚O‚O‚X”N‚TŒŽ@“Œ‹žƒCƒxƒ“ƒgo“X
‚Q‚O‚O‚X”N‚UŒŽ@‹ß“S•S‰Ý“Xã–{’¬“Xo“X
‚Q‚O‚O‚X”N‚VŒŽ@Šw‰€“sŽs‰w‘Oo“X
‚Q‚O‚O‚X”N‚VŒŽ@“ŒŽR¤“XŠXƒMƒƒƒ‰ƒŠ[o“X
‚Q‚O‚O‚X”N‚VŒŽ@”ÂhƒZƒ“ƒ^[ŠXƒA[ƒg‰“úo“X
‚Q‚O‚O‚X”N‚VŒŽ@{–ƒpƒeƒBƒIo“X


‚Q‚O‚O‚X”N‚WŒŽ@‘åãƒCƒxƒ“ƒgo“W
‚Q‚O‚O‚X”N‚XŒŽ‚P‚O“ú`‚P‚T“ú
ŒQŒ|‰ï@H‚Ìì•i“W@‚³‚ñ‚¿‚©ƒz[ƒ‹o“W
‚Q‚O‚O‚X”N‚P‚OŒŽ‚S“ú@{–ƒpƒeƒBƒIo“X
‚Q‚O‚O‚X”N‚P‚OŒŽ ƒgƒAƒ[ƒhƒNƒ‰ƒtƒgƒA[ƒgƒtƒFƒAo“X
‚Q‚O‚O‚X”N‚P‚OŒŽ@ƒ„ƒ}ƒgƒ„ƒVƒL•S‰Ý“X‰ÁŒÃì“Xo“X
‚Q‚O‚O‚X”N‚P‚OŒŽ@‚n‚b‚`‚so“X
‚Q‚O‚O‚X”N‚P‚OŒŽ@•P˜H“ñŠK’¬¤“XŠXo“X
‚Q‚O‚O‚X”N‚P‚QŒŽ@ƒfƒ…ƒI_ŒËo“X

‚Q‚O‚O‚X”N‚XŒŽ‚Q‚R“ú`‚Q‚X“ú

ŽðSŠÙƒMƒƒƒ‰ƒŠ[

u‘æ‚R‰ñƒŠƒgƒ‹ƒA[ƒeƒBƒXƒg‚†‚’‚‚‚j‚n‚a‚d“Wަ‰ïv

‚Q‚O‚O‚X”N‚TŒŽ‚P‚X“ú`‚Q‚S“ú

ç‚­‚₱‚̉ԊÙ

ƒvƒŠƒU[ƒuƒhƒtƒ‰ƒ[“Wަ‰ï

o“Wì•i

ƒK[ƒ‰ƒ“ƒh‚ð’†S‚ɃƒCƒ„[ƒ[ƒN‚ÅŠy‚µ‚Þì•i‚Å‚·

“ú–{ƒoƒCƒIƒtƒ‰ƒ[‹¦‰ïŽåÃ

‚Q‚O‚O‚X”N‚RŒŽ‚P‚R`‚P‚T“ú

ƒ|[ƒgƒAƒCƒ‰ƒ“ƒh‘Û“Wަê

_ŒË‰Ô•¨Œê

]Œû‰·Žqo“Wì•i

¢–é”ü‚ÌŠX¥_ŒË£

@

‚Q‚O‚O‚W”N

‚Q‚O‚O‚W”N‚PŒŽ@‘åãƒCƒxƒ“ƒgo“X
‚Q‚O‚O‚W”N‚RŒŽ@ƒ|[ƒgƒAƒCƒ‰ƒ“ƒhƒ}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“ƒCƒxƒ“ƒgo“X
‚Q‚O‚O‚W”N‚TŒŽ@“Œ‹žƒCƒxƒ“ƒgo“X
‚Q‚O‚O‚W”N‚TŒŽ@
ƒTƒUƒ“ƒ‚[ƒ‹˜Zbo“X
‚Q‚O‚O‚W”N‚TŒŽ@‘åãƒCƒxƒ“ƒgo“X
‚Q‚O‚O‚W”N‚UŒŽ@–k–ìH–[o“X
‚Q‚O‚O‚W”N‚UŒŽ@ƒTƒUƒ“ƒ‚[ƒ‹˜Zbo“X
‚Q‚O‚O‚W”N‚UŒŽ@‹ß“S•S‰Ý“Xã–{’¬“Xu•SŒ¬‰¡’švo“X
‚Q‚O‚O‚W”N‚WŒŽ@‘åãƒCƒxƒ“ƒgo“X
‚Q‚O‚O‚W”N‚XŒŽ@ƒ„ƒ}ƒgƒ„ƒVƒL‰ÁŒÃì“Xo“X
‚Q‚O‚O‚W”N‚P‚OŒŽ@ƒgƒAƒ[ƒhƒNƒ‰ƒtƒgƒA[ƒgƒtƒFƒAo“X
‚Q‚O‚O‚W”N‚P‚OŒŽ@ƒTƒUƒ“ƒ‚[ƒ‹˜Zbo“X
‚Q‚O‚O‚W”N‚P‚OŒŽ@‘åãƒCƒxƒ“ƒgo“X
‚Q‚O‚O‚W”N‚P‚QŒŽ@‹ß“S•S‰Ý“Xã–{’¬“Xu•SŒ¬‰¡’švo“X

2008”N‚TŒŽ‚Q‚O“ú`‚Q‚T“ú

ç‚­‚₱‚̉ԊÙ

u‰Ä‚Ì‘Ov

]Œû‰·Žqo“Wì•i

“ú–{ƒoƒCƒIƒtƒ‰ƒ[‹¦‰ïŽåÃ


‚Q‚O‚O‚W”N‚RŒŽ‚Q‚W“ú`‚R‚O“ú

_ŒË‘Û“Wަê

u_ŒË‰Ô•¨Œêv

]Œû‰·Žqo“Wì•i

‚Q‚O‚O‚W”N‚RŒŽ‚Q‚T“ú`‚SŒŽ‚W“ú

_ŒË’†‰›‹æ–ðŠƒyƒ`ƒ…ƒjƒAƒMƒƒƒ‰ƒŠ[

uƒŠƒgƒ‹ƒA[ƒeƒBƒXƒg‚†‚’‚‚‚j‚n‚a‚d“Wަ‰ïv

¶“kEuŽt‹¤‚Éo“W“Wަ‚¢‚½‚µ‚Ü‚µ‚½B

‚Q‚O‚O‚V”N

‚Q‚O‚O‚V”N‚PŒŽ@ƒ|[ƒgƒAƒCƒ‰ƒ“ƒhƒ}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“ƒCƒxƒ“ƒgo“X‚Q‰ñ
‚Q‚O‚O‚V”N‚QŒŽ@ƒ|[ƒgƒAƒCƒ‰ƒ“ƒhƒ}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“ƒCƒxƒ“ƒgo“X‚Q‰ñ
‚Q‚O‚O‚V”N‚SŒŽ@ƒ|[ƒgƒAƒCƒ‰ƒ“ƒhƒ}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“ƒCƒxƒ“ƒgo“X‚Q‰ñ
‚Q‚O‚O‚V”N‚SŒŽ@Œ³’¬Šé‹Æ—lƒCƒxƒ“ƒgo“X
‚Q‚O‚O‚V”N‚TŒŽ@ƒ|[ƒgƒAƒCƒ‰ƒ“ƒhƒ}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“ƒCƒxƒ“ƒgo“X‚Q‰ñ
‚Q‚O‚O‚V”N‚UŒŽ@ƒTƒUƒ“ƒ‚[ƒ‹˜Zbo“X
‚Q‚O‚O‚V”N‚UŒŽ@ƒ|[ƒgƒAƒCƒ‰ƒ“ƒhƒ}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“ƒCƒxƒ“ƒgo“X
‚Q‚O‚O‚V”N‚VŒŽ@ƒTƒUƒ“ƒ‚[ƒ‹˜Zbo“X
‚Q‚O‚O‚V”N‚XŒŽ@‘åãƒCƒxƒ“ƒgo“X
‚Q‚O‚O‚V”N‚XŒŽ@‚g‚c‚bƒCƒxƒ“ƒgo“X
‚Q‚O‚O‚V”N‚XŒŽ@ƒTƒUƒ“ƒ‚[ƒ‹˜Zbo“X
‚Q‚O‚O‚V”N‚P‚OŒŽ@Œ³’¬Šé‹Æ—l‘ÌŒ±ƒCƒxƒ“ƒgo“X
‚Q‚O‚O‚V”N‚P‚OŒŽ@‘åãƒCƒxƒ“ƒgo“X
‚Q‚O‚O‚V”N‚P‚PŒŽ@ƒTƒUƒ“ƒ‚[ƒ‹˜Zb‘ÌŒ±ƒCƒxƒ“ƒgo“X
‚Q‚O‚O‚V”N‚P‚QŒŽ@‹ß“S•S‰Ý“Xã–{’¬u•SŒ¬‰¡’švo“X

2007”N‚P‚PŒŽ‚Q‚O“ú`‚Q‚T“ú

ç‚­‚₱‚̉ԊÙ

uƒvƒŠƒU[ƒuƒhƒtƒ‰ƒ[“Wަ‰ï£

“ú–{ƒoƒCƒIƒtƒ‰ƒ[‹¦‰ïŽåÃ

]Œû‰·Žqo“Wì•i

‚Q‚O‚O‚V”N‚P‚PŒŽ‚R“ú

“ú–{ƒoƒCƒIƒtƒ‰ƒ[‹¦‰ï‘æ‚R‰ñ‘‰ï

]Œû‰·Žqo“Wì•i

‚Q‚O‚O‚V”N‚TŒŽ‚Q‚Q“ú`‚Q‚V“ú

ç‚­‚₱‚̉ԊÙ

¢ƒvƒŠƒU[ƒuƒhƒtƒ‰ƒ[“Wަ‰ï£

“ú–{ƒoƒCƒIƒtƒ‰ƒ[‹¦‰ïŽåÃ

]Œû‰·Žqo“Wì•i



‚Q‚O‚O‚V”N‚SŒŽ‚T“ú`‚P‚V“ú

_ŒË’†‰›‹æ–ðŠƒyƒ`ƒ…ƒjƒAƒMƒƒƒ‰ƒŠ[

uƒŠƒgƒ‹ƒA[ƒeƒBƒXƒg‚†‚’‚‚‚j‚n‚a‚d“Wަ‰ïv

¶“kEuŽt‹¤‚Éo“W“Wަ‚¢‚½‚µ‚Ü‚µ‚½B

‚Q‚O‚O‚V”N‚RŒŽ‚R‚O“ú`‚SŒŽ‚P“ú

_ŒË‘Û“Wަê

u_ŒË‰Ô•¨Œêv

]Œû‰·Žqo“Wì•i

uŽèì‚è‚ÌŠy‚µ‚Ýv

‚Q‚O‚O‚U”N

‚Q‚O‚O‚U”N‚VŒŽ@˜Zbƒ}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“ƒCƒxƒ“ƒgo“X
‚Q‚O‚O‚U”N‚XŒŽ@‚g‚c‚bƒCƒxƒ“ƒgo“X

‚Q‚O‚O‚U”N‚P‚PŒŽ‚Q‚P“ú`‚Q‚U“ú

ç‚­‚₱‚̉ԊÙ

uƒŠ[ƒXƒcƒŠ[“Wv

]Œû‰·Žq@o“Wì•i

uƒTƒ“ƒ^‚Ì‹x“úv

‚Q‚O‚O‚U”N‚Q‚O‚O‚V”N‚Q”N‘±‚¯‚Ä
ƒ|ƒXƒ^[‚ÉŽÊ^Žg—p‚³‚ê‚Ü‚µ‚½B

‚Q‚O‚O‚U”N‚XŒŽ‚P‚U“ú

–¼ŒÃ‰®ƒ}ƒiƒnƒEƒX@

“ú–{ƒoƒCƒIƒtƒ‰ƒ[‹¦‰ï‘‰ï

]Œû‰·Žq@o•iì•i

uƒSƒVƒbƒNƒ[ƒYv

‚Q‚O‚O‚U”N‚QŒŽ‚P‚P“ú`‚RŒŽ‚P‚O“ú

_ŒË‚»¬Œa

ŽG‰ÝŒÂl“W

@